Política de Privacidad y Cookies

header image 02
Compartir  

POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y COOKIES COMUNICACIÓN INFORMATIVA Y SOLICITUD DE CONSENTIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES

Estimado Usuario/Interesado,
la presente Comunicación Informativa se provee conforme a lo dispuesto en el artículo 13 del Decreto Legislativo Nº 196 del 30 de junio del 2003 y sus sucesivas modificaciones (conocido como Código de Privacidad), y en el artículo 14 del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo del 27 de abril del 2016.

Le informamos que los datos personales que usted ha provisto al consultar los sitios www.jacuzzi.es y www.jacuzzi.eu, y cualquier otro dominio relacionado con Jacuzzi Europe S.p.a., aunque sean denominados diversamente, serán tratados por Jacuzzi Europe S.p.a. en su carácter de Titular del Tratamiento (en adelante, también referido como Titular) respetando los principios de protección de los datos personales establecidos en el Código y sus sucesivas modificaciones, así como todas las disposiciones legislativas europeas y nacionales y/o disposiciones de las Autoridades de control.

La siguiente Comunicación Informativa se refiere solamente al sitio de Jacuzzi Europe S.p.a. y no a otros sitios web que el Usuario pueda eventualmente consultar a través de enlaces.

Le informamos que el envío facultativo, explícito y voluntario de mensajes de correo electrónico a las direcciones indicadas en este sitio, así como la compilación de formularios de registro y de contacto implican la adquisición de la dirección del remitente, necesaria para responder a las solicitudes, como también de otros datos personales que se incluyan en la misiva.

Por último, le informamos que Jacuzzi Europe S.p.a. podrá proponerle, por medio de correo electrónico —si nos ha suministrado su dirección y prestado su consentimiento— la adquisición de productos o servicios análogos a los que usted ya ha requerido. En tal caso, nosotros nos encargaremos de recordarle siempre la posibilidad de manifestarnos su voluntad de no recibir ulteriores comunicaciones similares y que, mientras navegue en las páginas de los sitios de Jacuzzi Europe S.p.a., podrá instalar en su explorador cookies técnicas con el fin de mejorar su experiencia de uso.

Encontrará más detalles sobre tales cookies y los tratamientos relacionados con ellas en el párrafo “COOKIES”.

A. FINALIDADES DEL TRATAMIENTO

El tratamiento de los datos que el Usuario provea espontáneamente durante la navegación por vía telemática a través de la compilación de los formularios “Contáctenos”/de registro, o bien del servicio web chat es realizado por Jacuzzi Europe S.p.a. para las siguientes finalidades:

  • a. permitir al Usuario acceder a los sitios web www.jacuzzi.it y www.jacuzzi.eu de Jacuzzi para finalidades estrictamente relacionadas con la prestación de los servicios online y, en particular, para responder a solicitudes de envío de material informativo remitidas por el Usuario;
  • b. con el consentimiento previo del Usuario, para solicitudes de contacto, y para establecer y gestionar eficazmente relaciones comerciales, con particular referencia a las finalidades de promoción, publicidad y marketing relativas a productos y servicios provistos por Jacuzzi.
  • c. con el consentimiento previo del Usuario, para conocer la calidad del servicio ofrecido y el grado de satisfacción de los Usuarios, así como para analizar los hábitos y las opciones elegidas por el Usuario con el fin de enviar el material comercial más adecuado a las características de estos.

B. TIPOS DE DATOS RECOGIDOS Y TRATADOS

No obstante la autonomía personal del Interesado y el suministro de datos de navegación, el suministro de los Datos referidos en el párrafo A letra a) es obligatorio y si aquellos expresamente indicados como necesarios no se proveyeran, aunque sea parcialmente, Jacuzzi se verá imposibilitado de continuar prestando el servicio. Los datos obligatorios están indicados con un asterisco.

El suministro de los Datos referidos en el párrafo A letras b) y c) es facultativo, y si no se proveyeran para tales finalidades, no se podrá actualizar al Usuario acerca de las iniciativas promocionales de venta.

C. TITULAR, RESPONSABLES Y ENCARGADOS

El Titular del Tratamiento es JACUZZI EUROPE S.p.a., en la persona de su representante legal protempore, con sede en Valvasone Arzene (PN), S.S. Pontebbana Km 97,200 (N.I.F. IT00074410937), dirección de correo electrónico certificado: Jacuzzieurope@legalmail.it.

El responsable del tratamiento se puede contactar escribiendo a la siguiente dirección de correo electrónico: privacy@jacuzzi.eu

Se informa que los Datos provistos serán tratados por: las Oficinas de Marketing; las Oficinas Comerciales internas de Jacuzzi Europe; la red comercial constituida por Agentes y Distribuidores autorizados de Jacuzzi, empresas externas que prestan servicios tecnológicos incluso a través de la web, todos ellos en carácter de encargados del tratamiento.

D. MODALIDADES DEL TRATAMIENTO

Los datos personales suministrados se tratarán en la sede de Jacuzzi mediante el uso de procedimientos automatizados en los modos y dentro de los límites necesarios para alcanzar las mencionadas finalidades.

Asimismo, se informa que los datos personales suministrados se tratarán mediante el uso de procedimientos informatizados en los modos y dentro de los límites necesarios para alcanzar las mencionadas finalidades.

El Titular utiliza los servicios prestados por sociedades reconocidas del sector que realizan actividades de desarrollo y manutención de los programas de software de gestión, de manutención técnica del sitio, de conservación de los datos de web chats (texto o voz en el caso de uso de la herramienta VoIP) haciendo uso, cuando sea necesario, de los servicios de hosting y tecnología de otras empresas ubicadas en los países de la Unión Europea.

E. TRANSFERENCIA DE LOS DATOS A OTROS PAÍSES

El Titular declara que no transfiere los datos personales provistos y recopilados en otros países fuera de la Unión Europea.

F. PERÍODO DE CONSERVACIÓN

Se informa que los Datos suministrados serán tratados y conservados por el Titular para las finalidades estrictamente vinculadas con aquellas mencionadas en el punto A y serán conservados en la sede del Titular y en el país externo referido en el punto A anterior, durante el período necesario para satisfacer las solicitudes del Usuario y, como máximo, durante un período de dos años con relación a los leads y/o los datos recogidos de web chats de privados, y cinco años para los leads y/o los datos recogidos de web chats de clientes comerciales, justificados por requisitos comerciales y de marketing. Al finalizar el período de conservación, los datos serán cancelados/destruidos.

G. DERECHOS DEL INTERESADO

El interesado puede ejercer en cualquier momento sus derechos ante el Titular del Tratamiento conforme lo dispuesto en el Decreto Legislativo 193/2006 y el Reglamento (UE) 2016/679, como se señala en los siguientes artículos:
I. DERECHO DE ACCESO DEL INTERESADO - Art. 15 Reg. (UE) 2016/679
II. DERECHO DE RECTIFICACIÓN - Art. 16 Reg. (UE) 2016/679
III. DERECHO DE SUPRESIÓN (“EL DERECHO AL OLVIDO”) - Art. 17 Reg. (UE) 2016/679
IV. DERECHO A LA LIMITACIÓN DEL TRATAMIENTO - Art. 18 Reg. (UE) 2016/679
V. DERECHO A LA PORTABILIDAD DE LOS DATOS - Art. 20 Reg. (UE) 2016/679
VI. DERECHO DE OPOSICIÓN - Art. 21 Reg. (UE) 2016/679

los cuales se pueden consultar en el siguiente enlace:
https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/reform/rights-citizens_es

REGLAS GENERALES SOBRE EL EJERCICIO DE LOS DERECHOS

Le informamos que los derechos referidos en los párrafos precedentes podrán ejercerse en cualquier momento enviando un mensaje de correo electrónico a la siguiente dirección: privacy@jacuzzi.eu junto con una copia digital de su documento de identidad vigente.

Le recordamos que en el caso en que nos solicite interrumpir todos los tratamientos de sus datos personales y no solo aquellos utilizados para fines promocionales, no podremos continuar prestándole los servicios que nos ha solicitado y que, salvo que usted solicite interrumpir solo el envío de comunicaciones de promoción a través de sistemas automatizados, si envía una solicitud genérica interrumpiremos todos los tratamientos de sus datos personales incluso mediante herramientas tradicionales.

De todos modos, nuestra sociedad podrá conservar algunos de sus datos personales en caso de que le resultaran necesarios para defender o hacer valer un derecho propio.

Si desea consultar la lista actualizada con los nombres de los Responsables de los tratamientos de sus datos está a su disposición en la sede del Titular del Tratamiento, a quien podrá solicitarla incluso mediante un mensaje de correo electrónico dirigido a privacy@jacuzzi.eu

POLÍTICA DE COOKIES

Con la presente, Jacuzzi® Europe S.p.a. suministra a los Usuarios la información relativa a los tipos de cookies, es decir, los archivos de texto que los sitios web envían al ordenador o a otro dispositivo del visitante conectado a Internet para identificar inequívocamente el explorador de este último o para salvar información o configuraciones en el explorador, utilizadas por Jacuzzi® en su sitio de Internet.

Jacuzzi® utiliza las cookies para mejorar sus sitios de Internet y para brindar servicios y funcionalidades a los Usuarios. Es posible limitar o desactivar el uso de las cookies a través del propio explorador web. En este caso, algunas funciones del sitio podrían resultar inaccesibles.

Datos de navegación

Los sistemas informáticos y los procedimientos de los programas de software destinados al funcionamiento del sitio web www.jacuzzi.it adquieren, durante su normal funcionamiento, algunos datos personales, cuya transmisión contempla el uso de los protocolos de comunicación de Internet.

Se trata de información que no es recogida para ser asociada a interesados identificados, sino que por su misma naturaleza, podría permitir la identificación de los Usuarios a través de elaboraciones y asociaciones con datos recogidos por terceros.

Esta categoría de datos incluye:

  • direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los Usuarios conectados al sitio;
  • las direcciones de notación URI (Uniform Resource Identifier — Identificador de Recursos Uniforme) de los recursos solicitados, el horario de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, la dimensión del archivo obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta que ha dado el servidor (éxito, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al ambiente informático del Usuario.

Estos datos son utilizados solamente para recoger información estadística anónima sobre el uso del sitio y controlar el funcionamiento correcto; los datos son cancelados inmediatamente después de la elaboración.

Cookies utilizadas por el sitio Jacuzzi

Cookies estrictamente necesarias

Estas cookies son esenciales para realizar una transacción o para concluir una solicitud iniciada por el Usuario. Por ejemplo, son útiles para recordar la información suministrada por el Usuario durante la navegación en el sitio para responder a una solicitud o para gestionar el estado de acceso durante la sesión.

Cookies funcionales

Estas cookies permiten al sitio de Internet recordar las opciones elegidas por el Usuario con el fin de optimizar las funcionalidades. Por ejemplo, las cookies funcionales permiten que el sitio recuerde las configuraciones específicas de un Usuario, como la selección del país, y si se ha configurado, el estado de acceso permanente.

Cookies analíticas

Estas cookies permiten recoger datos sobre el uso que realiza el Usuario del sitio de Internet, incluidos los elementos que selecciona con el ratón (mouse) durante la navegación, con el fin de mejorar las prestaciones y el diseño del sitio. Podrían compartirse con nuestros proveedores externos de herramientas de análisis. De todos modos, son utilizadas exclusivamente para las finalidades relacionadas con nuestro sitio de Internet.

Cookies de preferencias (targeting)

Estas cookies, que requieren el consentimiento de los Usuarios, memorizan la información sobre el uso que realiza el Usuario del sitio de Internet para permitirnos suministrar información promocional y orientada al Usuario.

¿Cómo se desactivan o eliminan las cookies?

El proceso para controlar y eliminar las cookies varía según el explorador empleado. Para descubrir cómo se hace con un explorador en particular, se puede utilizar la función Ayuda del menú, donde se explica paso a paso este procedimiento.

Lista de cookies propias para las cuales no se requiere el consentimiento

NOMBRE TIPO DURACIÓN DESCRIPCIÓN
ASP.NET_SessionId Cookies de sesión/temporales Vencen cuando se cierra el explorador. Estas cookies contienen la identificación de la sesión del Usuario.

Cookies propias para las cuales se requiere el consentimiento

NOMBRE TIPO DURACIÓN DESCRIPCIÓN
SC_ANALYTICS_GLOBAL_COOKIE Cookies persistentes/permanentes Vencen después de 10 años. Estas cookies permiten el funcionamiento de Sitecore Analytics. Este software nos ayuda a recoger y analizar información sobre los visitantes, como el uso del explorador y las páginas visitadas. Esta información nos permite mejorar el sitio y personalizar la experiencia del Usuario. Los datos memorizados en estas cookies no contienen nunca información confidencial.
SC_ANALYTICS_SESSION_COOKIE Cookies de sesión/temporales Vencen cuando se cierra el explorador. Estas cookies permiten el funcionamiento de Sitecore Analytics. Este software nos ayuda a recoger y analizar información sobre los visitantes, como el uso del explorador y las páginas visitadas. Esta información nos permite mejorar el sitio y personalizar la experiencia del Usuario. Los datos memorizados en estas cookies no contienen nunca información confidencial..
_gid Cookies persistentes/permanentes Vencen después de un día. Estas cookies permiten el funcionamiento de Google Analytics. Este software nos ayuda a recoger y analizar información sobre visitantes, como el uso del explorador y la cantidad de nuevos visitantes. Esta información nos permite mejorar el sitio. Los datos memorizados en estas cookies no contienen nunca información confidencial.
_ga Cookies persistentes/permanentes Vencen después de dos años. Estas cookies permiten el funcionamiento de Google Analytics. Este software nos ayuda a recoger y analizar información sobre visitantes, como el uso del explorador y la cantidad de nuevos visitantes. Esta información nos permite mejorar el sitio. Los datos memorizados en estas cookies no contienen nunca información confidencial.
_gat_UA-6699472-1 Cookies persistentes/permanentes Vencen después de un día. Estas cookies permiten el funcionamiento de Google Analytics. Este software nos ayuda a recoger y analizar información sobre visitantes, como el uso del explorador y la cantidad de nuevos visitantes. Esta información nos permite mejorar el sitio. Los datos memorizados en estas cookies no contienen nunca información confidencial.

Cookies para las cuales se requiere el consentimiento

Si el Usuario presta su consentimiento al uso de las cookies que figuran en la lista a través de una de las modalidades descritas en la nota informativa breve presentada en el momento del primer acceso a un sitio del Grupo Jacuzzi o siguiendo las instrucciones que se detallan más abajo, puede prestar su consentimiento único a que Jacuzzi y las terceras partes indicadas instalen en su dispositivo las mencionadas cookies y activen los tratamientos consiguientes de creación de perfiles, o negar tal consentimiento a Jacuzzi y a cualquier otra sociedad.

Asimismo, puede personalizar, modificar o revocar en forma total o parcial el consentimiento prestado a través de las opciones que detallamos a continuación.

Para los tratamientos de los datos personales que Jacuzzi, con su consentimiento previo, podría activar a través de las cookies:

  • Presto mi consentimiento para que Jacuzzi pueda instalar cookies de creación de perfiles y activar los tratamientos instrumentales para las actividades de marketing que se describen más detalladamente en la presente Comunicación Informativa
  • No presto mi consentimiento para que Jacuzzi pueda instalar cookies de creación de perfiles y activar los tratamientos instrumentales para las actividades de marketing que se describen más detalladamente en la presente Comunicación Informativa

Soporte para la configuración del propio explorador

Si el Usuario lo desea, las cookies pueden ser gestionadas configurando el propio explorador. En la página de ayuda específica del explorador web que se está utilizando se puede obtener más información y soporte:
Internet Explorer
Firefox
Safari
Chrome
Opera

Le recordamos que, si usted ha seleccionado opciones navegando en las páginas del Grupo Jacuzzi desde otro dispositivo o simplemente usando un explorador diferente, no estaremos en condiciones de reconocer sus opciones, le volveremos a proponer la nota informativa y le solicitaremos que seleccione nuevamente las opciones.

Si, por último, usted fuese un Usuario ya registrado en nuestros servicios o se registrara sucesivamente, o si durante el registro seleccionara o hubiese seleccionado opciones diversas con relación a la creación del perfil, dichas opciones serán válidas solo cuando navegue en las páginas de nuestros sitios después de haberse autenticado.

Jacuzzi Minipiscinas>
Hot Tub
Jacuzzi Baño>
Bathroom
Encuentra tu distribuidor Jacuzzi>